Salmos 7:9
“Que tenha fim a maldade dos maus; mas firma ao justo, tu, ó justo Deus, que provas os corações e os sentimentos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 7:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God trieth the hearts and reins.
American Standard Version (ASV)English
Oh let the wickedness of the wicked come to an end, but establish thou the righteous: For the righteous God trieth the minds and hearts.
Open English Bible (OEB)English
Put an end to the wrong of the wicked, protect the righteous. Searcher of hearts and minds, righteous God.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Laß doch ein Ende nehmen die Bosheit der Gesetzlosen, und befestige den Gerechten! Es prüft ja Herzen und Nieren der gerechte Gott.
Reina-Valera (RV)Español
Consúmase ahora la malicia de los inicuos, y establece al justo; pues el Dios justo prueba los corazones y los riñones.
Bíblia Livre (BL)Português
Que tenha fim a maldade dos maus; mas firma ao justo, tu, ó justo Deus, que provas os corações e os sentimentos.
Nova Versão (NVA)Português
Que as obras más dos perversos cheguem ao fim, mas que estabeleças os justos, ó justo Deus, Tu, que examinas corações e mentes.
📖 Salmos 7:9 em contexto
7Então o ajuntamento de povos te rodeará; portanto volta a te elevar a ti mesmo sobre ele.
8O SENHOR julgará aos povos; julga-me, SENHOR, conforme a minha justiça, e conforme a sinceridade que há em mim.
9Que tenha fim a maldade dos maus; mas firma ao justo, tu, ó justo Deus, que provas os corações e os sentimentos.
10Meu escudo pertence a Deus, que salva os corretos de coração.
11Deus é um justo juiz; e um Deus que se ira todos os dias.
Leia Salmos 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS