Salmos 69:25
“A habitação deles seja desolada; e que não haja morador nas tendas deles;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 69:25 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents.
American Standard Version (ASV)English
Let their habitation be desolate; Let none dwell in their tents.
Open English Bible (OEB)English
May their camp be a desolation, in their tents be there none to live.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Verwüstet sei ihre Wohnung, in ihren Zelten sei kein Bewohner!
Reina-Valera (RV)Español
Sea su palacio asolado: en sus tiendas no haya morador.
Bíblia Livre (BL)Português
A habitação deles seja desolada; e que não haja morador nas tendas deles;
Nova Versão (NVA)Português
Que os lugares deles sejam desolados; que ninguém viva em suas tendas.
📖 Salmos 69:25 em contexto
23Sejam escurecidos os olhos deles, para que não possam ver; e que seus quadris vacilem continuamente.
24Derrama tua indignação sobre eles; e que sejam tomados pelo ardor de tua ira.
25A habitação deles seja desolada; e que não haja morador nas tendas deles;
26Porque perseguem aquele a quem tu feriste, e contam histórias da dor daqueles a quem tu machucaste.
27Conta como maldade a maldade deles; e não sejam eles agraciados por tua justiça.
Leia Salmos 69 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS