Salmos 66:12
“Fizeste um homem cavalgar sobre nossas cabeças; passamos pelo fogo e pela água, porém tu nos tiraste para um lugar confortável.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 66:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but thou broughtest us out into a wealthy place.
American Standard Version (ASV)English
Thou didst cause men to ride over our heads; We went through fire and through water; But thou broughtest us out into a wealthy place.
Open English Bible (OEB)English
you did let people ride over our head. We went through fire and through water, but you led us out to a spacious place.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du hast Menschen reiten lassen auf unserem Haupte; wir sind ins Feuer und ins Wasser gekommen, aber du hast uns herausgeführt zu überströmender Erquickung.
Reina-Valera (RV)Español
Hombres hiciste subir sobre nuestra cabeza; entramos en fuego y en aguas, y sacástenos á hartura.
Bíblia Livre (BL)Português
Fizeste um homem cavalgar sobre nossas cabeças; passamos pelo fogo e pela água, porém tu nos tiraste para um lugar confortável.
Nova Versão (NVA)Português
Tu fizeste pessoas cavalgarem sobre nossas cabeças; nós passamos pelo fogo e pela água, mas Tu nos trouxeste a um lugar de abundância.
📖 Salmos 66:12 em contexto
10Porque tu, Deus, tem nos provado; tu nos refinas como se refina a prata.
11Tu nos levaste a uma rede; prendeste-nos em nossas cinturas.
12Fizeste um homem cavalgar sobre nossas cabeças; passamos pelo fogo e pela água, porém tu nos tiraste para um lugar confortável.
13Entrarei em tua casa com ofertas de queima; pagarei a ti os meus votos,
14Que meus lábios pronunciaram, e minha boca falou, quando eu estava angustiado.
Leia Salmos 66 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS