Salmos 65:3
“Perversidades têm me dominado, porém tu tiras a culpa de nossas transgressões.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 65:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
American Standard Version (ASV)English
Iniquities prevail against me: As for our transgressions, thou wilt forgive them.
Open English Bible (OEB)English
Our sins are too mighty for us, our transgressions you only can cover them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ungerechtigkeiten haben mich überwältigt; unsere Übertretungen, du wirst sie vergeben.
Reina-Valera (RV)Español
Palabras de iniquidades me sobrepujaron: mas nuestras rebeliones tú las perdonarás.
Bíblia Livre (BL)Português
Perversidades têm me dominado, porém tu tiras a culpa de nossas transgressões.
Nova Versão (NVA)Português
As iniquidades prevalecem contra nós; quanto às nossas transgressões, Tu as perdoarás.
📖 Salmos 65:3 em contexto
1A ti, Deus, pertence a tranquilidade e o louvor em Sião; e a ti será pago o voto.
2Tu, que ouves as orações; toda carne virá a ti.
3Perversidades têm me dominado, porém tu tiras a culpa de nossas transgressões.
4Bem-aventurado é aquele a quem tu escolhes, e o fazes aproximar, para que habite em teus cômodos; seremos fartos do bem de tua casa, na santidade de teu templo.
5Tu nos responderá de forma justa por meio de coisas temíveis. O Deus de nossa salvação é a confiança de todos os limites da terra, e dos lugares mais distantes do mar.
Leia Salmos 65 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS