Salmos 64:8
“E a língua deles fará com que tropecem em si mesmos; todo aquele que olhar para eles se afastará.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 64:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.
American Standard Version (ASV)English
So they shall be made to stumble, their own tongue being against them: All that see them shall wag the head.
Open English Bible (OEB)English
For their tongue he will bring them to ruin, all will shudder with horror at the sight of them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie werden zu Fall gebracht, ihre Zunge kommt über sie; alle, die sie sehen, werden den Kopf schütteln.
Reina-Valera (RV)Español
Y harán caer sobre sí sus mismas lenguas: se espantarán todos los que los vieren.
Bíblia Livre (BL)Português
E a língua deles fará com que tropecem em si mesmos; todo aquele que olhar para eles se afastará.
Nova Versão (NVA)Português
Ele os fará tropeçar, pois suas línguas estão contra eles; todos os que os virem, balançarão suas cabeças, zombando deles.
📖 Salmos 64:8 em contexto
6Eles buscam por perversidades; procuram tudo o que pode ser procurado, até o interior de cada homem, e as profundezas do coração.
7Mas Deus os atingirá com flecha de repente; e logo serão feridos.
8E a língua deles fará com que tropecem em si mesmos; todo aquele que olhar para eles se afastará.
9E todos os homens terão medo, e anunciarão a obra de Deus, e observarão cuidadosamente o que ele fez.
10O justo se alegará no SENHOR, e confiará nele; e todos os corretos de coração o glorificarão.
Leia Salmos 64 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS