Salmos 64:5
“Eles são ousados para fazerem coisas más, comentam sobre como esconder armadilhas, e dizem: Quem as verá?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 64:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them?
American Standard Version (ASV)English
They encourage themselves in an evil purpose; They commune of laying snares privily; They say, Who will see them?
Open English Bible (OEB)English
They strengthen their wicked purpose, they tell of the snares they have hidden, they say to themselves, “Who can see?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie stärken sich in einer bösen Sache; sie reden davon, Fallstricke zu verbergen; sie sagen: Wer wird uns sehen?
Reina-Valera (RV)Español
Obstinados en su inicuo designio, tratan de esconder los lazos, y dicen: ¿Quién los ha de ver?
Bíblia Livre (BL)Português
Eles são ousados para fazerem coisas más, comentam sobre como esconder armadilhas, e dizem: Quem as verá?
Nova Versão (NVA)Português
Encorajam-se uns aos outros num plano maligno. Juntos e secretamente, eles combinam como colocar armadilhas, dizendo: "Quem nos verá?"
📖 Salmos 64:5 em contexto
3Que afiam sua língua como se fosse espada; e armaram palavras amargas como se fossem flechas.
4Para atirarem no inocente às escondidas; disparam apressadamente contra ele, e não têm medo.
5Eles são ousados para fazerem coisas más, comentam sobre como esconder armadilhas, e dizem: Quem as verá?
6Eles buscam por perversidades; procuram tudo o que pode ser procurado, até o interior de cada homem, e as profundezas do coração.
7Mas Deus os atingirá com flecha de repente; e logo serão feridos.
Leia Salmos 64 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS