Salmos 5:8
“SENHOR, guia-me em tua justiça, por causa dos meus adversários; prepara diante de mim o teu caminho.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 5:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Lead me, O Lord, in thy righteousness because of mine enemies; make thy way straight before my face.
American Standard Version (ASV)English
Lead me, O Jehovah, in thy righteousness because of mine enemies; Make thy way straight before my face.
Open English Bible (OEB)English
Lead me, Lord, in your righteousness because of my enemies. Make your way level before me.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Leite mich, Jehova, in deiner Gerechtigkeit um meiner Feinde willen; ebne vor mir deinen Weg.
Reina-Valera (RV)Español
Guíame, Jehová, en tu justicia á causa de mis enemigos; endereza delante de mí tu camino.
Bíblia Livre (BL)Português
SENHOR, guia-me em tua justiça, por causa dos meus adversários; prepara diante de mim o teu caminho.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh, guia-me em Tua justiça por causa dos meus inimigos; faze o Teu caminho reto diante de mim.
📖 Salmos 5:8 em contexto
6Tu destruirás aos que falam mentiras; o SENHOR abomina ao homem sanguinário e enganador.
7Mas eu, pela grandeza de tua bondade, entrarei em tua casa; adorarei inclinado para o templo de tua santidade em temor a ti.
8SENHOR, guia-me em tua justiça, por causa dos meus adversários; prepara diante de mim o teu caminho.
9Porque não há verdade na boca deles; seu interior são meras destruições; a garganta deles é uma sepultura aberta; com suas línguas elogiam falsamente.
10Declara-os culpados, ó Deus, e que caiam de seus próprios conselhos; expulsa-os por causa da abundância de suas transgressões, porque eles se rebelaram contra ti.
Leia Salmos 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS