Salmos 48:6
“Ali o temor os tomou, e sentiram dores como as de parto.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 48:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
American Standard Version (ASV)English
Trembling took hold of them there, Pain, as of a woman in travail.
Open English Bible (OEB)English
Trembling took hold of them there, like the pains of a woman in labour.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Beben ergriff sie daselbst, Angst, der Gebärenden gleich.
Reina-Valera (RV)Español
Tomólos allí temblor; dolor, como á mujer que pare.
Bíblia Livre (BL)Português
Ali o temor os tomou, e sentiram dores como as de parto.
Nova Versão (NVA)Português
O temor tomou conta deles; sentiram dores como as da mulher em trabalho de parto.
📖 Salmos 48:6 em contexto
4Porque eis que os reis se reuniram; eles juntamente passaram
5Eles, quando a viram, ficaram maravilhados; assombraram-se, fugiram apressadamente.
6Ali o temor os tomou, e sentiram dores como as de parto.
7Com o vento do oriente tu quebras os navios de Társis.
8Assim como nós ouvimos, também vimos na cidade do SENHOR dos exércitos, na cidade do nosso Deus; Deus a firmará para sempre. (Selá)
Leia Salmos 48 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS