Salmos 45:16
“Em vez de teus pais, serão teus filhos; tu os porás por príncipes sobre toda a terra.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 45:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
American Standard Version (ASV)English
Instead of thy fathers shall be thy children, Whom thou shalt make princes in all the earth.
Open English Bible (OEB)English
May sons of yours take the place of your fathers, whom you will make princes in all the land.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
An deiner Väter Statt werden deine Söhne sein; zu Fürsten wirst du sie einsetzen im ganzen Lande.
Reina-Valera (RV)Español
En lugar de tus padres serán tus hijos, á quienes harás príncipes en toda la tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
Em vez de teus pais, serão teus filhos; tu os porás por príncipes sobre toda a terra.
Nova Versão (NVA)Português
No lugar de Teus pais, estarão Teus filhos, que Tu farás príncipes em toda a terra.
📖 Salmos 45:16 em contexto
14Com roupas bordadas a levarão ao Rei; as virgens atrás dela, suas companheiras, serão trazidas a ti.
15Serão trazidas com alegria e grande satisfação; entrarão no palácio do Rei.
16Em vez de teus pais, serão teus filhos; tu os porás por príncipes sobre toda a terra.
17Farei memória de teu nome em toda geração após geração; por isso os povos te louvarão para todo o sempre.
Leia Salmos 45 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS