Salmos 45:13
“Gloriosa é a filha do Rei dentro do palácio ; de fios de ouro é a sua roupa.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 45:13 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The king’s daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.
American Standard Version (ASV)English
The king’s daughter within the palace is all glorious: Her clothing is inwrought with gold.
Open English Bible (OEB)English
The king’s daughter is glorious altogether, with dress of pearls inwrought with gold.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ganz herrlich ist des Königs Tochter drinnen, von Goldwirkerei ihr Gewand;
Reina-Valera (RV)Español
Toda ilustre es de dentro la hija del rey: de brocado de oro es su vestido.
Bíblia Livre (BL)Português
Gloriosa é a filha do Rei dentro do palácio ; de fios de ouro é a sua roupa.
Nova Versão (NVA)Português
A filha real no palácio está toda esplendorosa; sua veste é trabalhada em ouro.
📖 Salmos 45:13 em contexto
11Então o rei desejará tua beleza; inclina-te a ele, pois ele é teu Senhor.
12E a filha de Tiro, os ricos dentre o povo, suplicarão teu favor com presentes.
13Gloriosa é a filha do Rei dentro do palácio ; de fios de ouro é a sua roupa.
14Com roupas bordadas a levarão ao Rei; as virgens atrás dela, suas companheiras, serão trazidas a ti.
15Serão trazidas com alegria e grande satisfação; entrarão no palácio do Rei.
Leia Salmos 45 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS