Salmos 40:8
“Meu Deus, eu desejo fazer a tua vontade; e tua Lei está no meio dos meus sentimentos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 40:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
American Standard Version (ASV)English
I delight to do thy will, O my God; Yea, thy law is within my heart.
Open English Bible (OEB)English
My delight, O God, is to do your will, and your law is within my heart.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dein Wohlgefallen zu tun, mein Gott, ist meine Lust; und dein Gesetz ist im Innern meines Herzens.
Reina-Valera (RV)Español
El hacer tu voluntad, Dios mío, hame agradado; y tu ley está en medio de mis entrañas.
Bíblia Livre (BL)Português
Meu Deus, eu desejo fazer a tua vontade; e tua Lei está no meio dos meus sentimentos.
Nova Versão (NVA)Português
Meu deleite é fazer a Tua vontade, meu Deus; Tuas leis estão no meu coração".
📖 Salmos 40:8 em contexto
6Tu não te agradaste de sacrifício e oferta; porém tu me furaste as orelhas; tu não pediste nem oferta de queima nem oferta para expiação de pecado.
7Então eu disse: Eis que venho; no rolo do livro está escrito sobre mim.
8Meu Deus, eu desejo fazer a tua vontade; e tua Lei está no meio dos meus sentimentos.
9Eu anuncio a justiça na grande congregação; eis que não retenho meus lábios; tu, SENHOR sabes disso .
10Eu não escondo tua justiça no meio de meu coração; eu declaro tua fidelidade e tua salvação; não escondo tua bondade e tua verdade na grande congregação.
Leia Salmos 40 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS