Salmos 31:21
“Bendito seja o SENHOR, pois ele fez maravilhosa sua bondade para comigo, como uma cidade segura.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 31:21 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Blessed be the Lord: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city.
American Standard Version (ASV)English
Blessed be Jehovah; For he hath showed me his marvellous lovingkindness in a strong city.
Open English Bible (OEB)English
Blest be the Lord for the wonderful love he has shown me in time of distress.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gepriesen sei Jehova! Denn wunderbar hat er seine Güte an mir erwiesen in einer festen Stadt.
Reina-Valera (RV)Español
Bendito Jehová, porque ha hecho maravillosa su misericordia para conmigo en ciudad fuerte.
Bíblia Livre (BL)Português
Bendito seja o SENHOR, pois ele fez maravilhosa sua bondade para comigo, como uma cidade segura.
Nova Versão (NVA)Português
Bendito seja Yahweh, pois Ele mostrou Sua maravilhosa fidelidade à aliança quando eu estava na cidade sitiada.
📖 Salmos 31:21 em contexto
19Como é grade a tua bondade, que guardaste para aqueles que te temem! Tu trabalhaste para os que confiam em ti, na presença dos filhos dos homens.
20No esconderijo de tua presença tu os escondes das arrogâncias dos homens; em tua tenda tu os encobres da rivalidade das línguas.
21Bendito seja o SENHOR, pois ele fez maravilhosa sua bondade para comigo, como uma cidade segura.
22Eu dizia em minha aflição: Estou cortado de diante de teus olhos.Porém tu ouviste a voz de minhas súplicas quando clamei a ti.
23Amai ao SENHOR, todos vós santos dele; o SENHOR guarda aos fiéis, e retribui abundantemente ao que usa de arrogância.
Leia Salmos 31 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS