Salmos 19:10
“São mais desejáveis que ouro, mais do que muito ouro fino; e mais doces que o mel, e o licor de seus favos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 19:10 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.
American Standard Version (ASV)English
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold; Sweeter also than honey and the droppings of the honeycomb.
Open English Bible (OEB)English
More precious are they than gold --- than fine gold in plenty, and sweeter they are than honey, that drops from the comb.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
sie, die köstlicher sind als Gold und viel gediegenes Gold, und süßer als Honig und Honigseim.
Reina-Valera (RV)Español
Deseables son más que el oro, y más que mucho oro afinado; y dulces más que miel, y que la que destila del panal.
Bíblia Livre (BL)Português
São mais desejáveis que ouro, mais do que muito ouro fino; e mais doces que o mel, e o licor de seus favos.
Nova Versão (NVA)Português
São mais valiosas do que ouro, mais do que muito ouro puro; são mais doces do que o mel quando este goteja dos favos.
📖 Salmos 19:10 em contexto
8Os preceitos do SENHOR são corretos, e alegram ao coração; o mandamento do SENHOR é puro, e ilumina aos olhos.
9O temor ao SENHOR é limpo, e permanece para sempre; os juízos do SENHOR são verdade; juntamente são justos.
10São mais desejáveis que ouro, mais do que muito ouro fino; e mais doces que o mel, e o licor de seus favos.
11Também por eles teu servo é advertido; por guardá-los, há muita recompensa.
12Quem pode entender seus próprios erros? Limpa-me dos que me são ocultos.
Leia Salmos 19 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS