Salmos 18:4
“Cordas de morte me cercaram; e riachos de maldade me encheram de medo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 18:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
American Standard Version (ASV)English
The cords of death compassed me, And the floods of ungodliness made me afraid.
Open English Bible (OEB)English
The waves of death broke about me, fearful floods of chaos.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es umfingen mich die Bande des Todes, und die Ströme Belials erschreckten mich;
Reina-Valera (RV)Español
Cercáronme dolores de muerte, y torrentes de perversidad me atemorizaron.
Bíblia Livre (BL)Português
Cordas de morte me cercaram; e riachos de maldade me encheram de medo.
Nova Versão (NVA)Português
As cordas da morte me cercaram, as correntezas da perdição me fizeram temer.
📖 Salmos 18:4 em contexto
2O SENHOR é minha rocha, e minha fortaleza, e meu libertador, meu Deus, meu rochedo, em quem confio; é meu escudo, e a força da minha salvação, meu alto refúgio.
3Eu clamei ao SENHOR digno de louvor; e fiquei livre de meus inimigos.
4Cordas de morte me cercaram; e riachos de maldade me encheram de medo.
5Cordas do mundo dos mortos me envolveram; laços de morte me confrontaram.
6Em minha angústia, clamei ao SENHOR, e roguei a meu Deus; desde o seu Templo ele ouviu a minha voz; e o meu clamor diante de seu rosto chegou aos ouvidos dele.
Leia Salmos 18 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS