Salmos 18:25
“Com o bondoso tu te mostras bondoso; e com o homem fiel tu te mostras fiel.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 18:25 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
With the merciful thou wilt shew thyself merciful; with an upright man thou wilt shew thyself upright;
American Standard Version (ASV)English
With the merciful thou wilt show thyself merciful; With the perfect man thou wilt show thyself perfect;
Open English Bible (OEB)English
With the loyal you are loyal, and with the blameless blameless.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gegen den Gütigen erzeigst du dich gütig, gegen den vollkommenen Mann erzeigst du dich vollkommen;
Reina-Valera (RV)Español
Con el misericordioso te mostrarás misericordioso, y recto para con el hombre íntegro.
Bíblia Livre (BL)Português
Com o bondoso tu te mostras bondoso; e com o homem fiel tu te mostras fiel.
Nova Versão (NVA)Português
Para aqueles que são fiéis, Tu Te mostras fiel; para um homem íntegro, mostras integridade.
📖 Salmos 18:25 em contexto
23Mas eu fui fiel com ele; e tomei cuidado contra minha maldade.
24Assim o SENHOR me recompensou conforme a minha justiça; conforme a pureza de minhas mãos perante seus olhos.
25Com o bondoso tu te mostras bondoso; e com o homem fiel tu te mostras fiel.
26Com o puro tu te mostras puro; mas com o perverso tu te mostras agressivo.
27Porque tu livras ao povo aflito, e humilhas aos olhos que se exaltam.
Leia Salmos 18 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS