Salmos 18:11
“Ele pôs as trevas como seu esconderijo; pôs a sua tenda ao redor dele; trevas das águas, nuvens dos céus.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 18:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
He made darkness his secret place; his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies.
American Standard Version (ASV)English
He made darkness his hiding-place, his pavilion round about him, Darkness of waters, thick clouds of the skies.
Open English Bible (OEB)English
with his screen of darkness about him, in thick dark clouds of water.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Finsternis machte er zu seinem Bergungsort, zu seinem Zelte rings um sich her, Finsternis der Wasser, dichtes Himmelsgewölk.
Reina-Valera (RV)Español
Puso tinieblas por escondedero suyo, su pabellón en derredor de sí; oscuridad de aguas, nubes de los cielos.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele pôs as trevas como seu esconderijo; pôs a sua tenda ao redor dele; trevas das águas, nuvens dos céus.
Nova Versão (NVA)Português
Ele fez da escuridão uma tenda ao Seu redor, fez morada em pesadas nuvens de chuva nos céus.
📖 Salmos 18:11 em contexto
9Ele moveu os céus, e desceu; e as trevas estavam debaixo de seus pés.
10Ele montou sobre um querubim, e fez seu voo; e voou veloz sobre as assas do vento.
11Ele pôs as trevas como seu esconderijo; pôs a sua tenda ao redor dele; trevas das águas, nuvens dos céus.
12Do brilho de sua presença suas nuvens se espalharam, e também a saraiva, e as brasas de fogo.
13E o SENHOR trovejou nos céus; e o Altíssimo soltou sua voz; saraiva e brasas de fogo caíram .
Leia Salmos 18 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS