Salmos 17:12
“Semelhantes ao leão, que deseja nos despedaçar, e ao leãozinho, que fica em esconderijos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 17:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.
American Standard Version (ASV)English
He is like a lion that is greedy of his prey, And as it were a young lion lurking in secret places.
Open English Bible (OEB)English
like a lion, longing to tear, like a young lion, lurking in secret.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er ist gleich einem Löwen, der nach Raub schmachtet, und wie ein junger Löwe, sitzend im Versteck.
Reina-Valera (RV)Español
Parecen al león que desea hacer presa, y al leoncillo que está escondido.
Bíblia Livre (BL)Português
Semelhantes ao leão, que deseja nos despedaçar, e ao leãozinho, que fica em esconderijos.
Nova Versão (NVA)Português
São como um leão ansioso por uma vítima, como um leão novo à espreita no esconderijo.
📖 Salmos 17:12 em contexto
10Eles se enchem de gordura; com sua boca falam arrogantemente.
11Agora eles têm nos cercado em nossos passos; eles fixam seus olhos para nos derrubar ao chão.
12Semelhantes ao leão, que deseja nos despedaçar, e ao leãozinho, que fica em esconderijos.
13Levanta-te, SENHOR, confronta-o, derruba-o; livra minha alma d as mãos do perverso com tua espada.
14Dos homens com tua mão, SENHOR, dos homens que são do mundo, cuja parte está n esta vida, cujo ventre enches de teu secreto tesouro ; os filhos se fartam, e deixam sua sobra para suas crianças.
Leia Salmos 17 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS