Salmos 119:39
“Desvia de mim a humilhação que eu tenho medo, pois teus juízos são bons.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 119:39 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.
American Standard Version (ASV)English
Turn away my reproach whereof I am afraid; For thine ordinances are good.
Open English Bible (OEB)English
Remove the reproach which I dread, because your judgments are good.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wende ab meinen Hohn, den ich fürchte! Denn deine Rechte sind gut.
Reina-Valera (RV)Español
Quita de mí el oprobio que he temido: porque buenos son tus juicios.
Bíblia Livre (BL)Português
Desvia de mim a humilhação que eu tenho medo, pois teus juízos são bons.
Nova Versão (NVA)Português
Afasta de mim as reprovações que me deixam temeroso, pois sei que Teus juízos são bons.
📖 Salmos 119:39 em contexto
37Desvia meus olhos para que não olhem para coisas inúteis; vivifica-me pelo teu caminho.
38Confirma tua promessa a teu servo, que tem temor a ti.
39Desvia de mim a humilhação que eu tenho medo, pois teus juízos são bons.
40Eis que amo os teus mandamentos; vivifica-me por tua justiça.
41Vau :E venham sobre mim tuas bondades, SENHOR; e também a tua salvação, segundo tua promessa.
Leia Salmos 119 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS