Salmos 106:5
“Para eu ver o bem de teus escolhidos; para eu me alegrar com a alegria de teu povo; para eu ter orgulho de tua herança.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 106:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
That I may see the good of thy chosen, that I may rejoice in the gladness of thy nation, that I may glory with thine inheritance.
American Standard Version (ASV)English
That I may see the prosperity of thy chosen, That I may rejoice in the gladness of thy nation, That I may glory with thine inheritance.
Open English Bible (OEB)English
May I see the good fortune of your elect, may I share in the joy of your nation, and in the pride of your heritage.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Daß ich anschaue die Wohlfahrt deiner Auserwählten, mich erfreue an der Freude deiner Nation, mich rühme mit deinem Erbteil.
Reina-Valera (RV)Español
Para que yo vea el bien de tus escogidos, para que me goce en la alegría de tu gente, y me gloríe con tu heredad.
Bíblia Livre (BL)Português
Para eu ver o bem de teus escolhidos; para eu me alegrar com a alegria de teu povo; para eu ter orgulho de tua herança.
Nova Versão (NVA)Português
Assim, verei a prosperidade dos Teus escolhidos, e me regozijarei na alegria do Teu povo, e me gloriarei com a Tua herança.
📖 Salmos 106:5 em contexto
3Bem-aventurados são os que guardam o juízo; e aquele que pratica justiça em todo tempo.
4Lembra-te de mim, SENHOR, conforme tua boa vontade para com teu povo; concede-me tua salvação.
5Para eu ver o bem de teus escolhidos; para eu me alegrar com a alegria de teu povo; para eu ter orgulho de tua herança.
6Pecamos com nossos pais, fizemos o mal, agimos perversamente.
7Nossos pais no Egito não deram atenção a tuas maravilhas, nem se lembraram da abundância de tuas bondades; mas ao invés disso se rebelaram junto ao mar, perto do mar Vermelho.
Leia Salmos 106 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS