Salmos 100:4
“Entrai pelas portas dele com agradecimento, por seus pátios com canto de louvor; agradecei a ele, e bendizei o seu nome.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 100:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
American Standard Version (ASV)English
Enter into his gates with thanksgiving, And into his courts with praise: Give thanks unto him, and bless his name.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Kommet in seine Tore mit Lob, in seine Vorhöfe mit Lobgesang! Lobet ihn, preiset seinen Namen!
Reina-Valera (RV)Español
Entrad por sus puertas con reconocimiento, por sus atrios con alabanza: alabadle, bendecid su nombre.
Bíblia Livre (BL)Português
Entrai pelas portas dele com agradecimento, por seus pátios com canto de louvor; agradecei a ele, e bendizei o seu nome.
Nova Versão (NVA)Português
Entrai por Suas portas com ações de graças e em Seus átrios com louvor; dai graças a Ele e bendizei o Seu nome,
📖 Salmos 100:4 em contexto
2Servi ao SENHOR com alegria; vinde com alegre canto perante sua presença.
3Sabei que o SENHOR é Deus; foi ele, e não nós, que nos fez seu povo, e ovelhas de seu pasto.
4Entrai pelas portas dele com agradecimento, por seus pátios com canto de louvor; agradecei a ele, e bendizei o seu nome.
5Porque o SENHOR é bom, sua bondade dura para sempre; e a fidelidade dele continua de geração após geração.
Leia Salmos 100 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS