Romanos 6:12
“Portanto, não reine o pecado em vosso corpo mortal, para obedecer a ele em seus maus desejos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Romanos 6:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
American Standard Version (ASV)English
Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey the lusts thereof:
Open English Bible (OEB)English
Therefore do not let sin reign in your mortal bodies and compel you to obey its cravings.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
So herrsche denn nicht die Sünde in eurem sterblichen Leibe, um seinen Lüsten zu gehorchen;
Reina-Valera (RV)Español
No reine, pues, el pecado en vuestro cuerpo mortal, para que le obedezcáis en sus concupiscencias;
Bíblia Livre (BL)Português
Portanto, não reine o pecado em vosso corpo mortal, para obedecer a ele em seus maus desejos.
Nova Versão (NVA)Português
Portanto, não deixeis o pecado reinar em vosso corpo mortal, de forma que obedeçais a suas paixões.
📖 Romanos 6:12 em contexto
10Pois, ao morrer, ele morreu para o pecado de uma vez por todas; mas, ao viver, vive para Deus.
11Assim também vós, considerai que estais mortos para o pecado, mas vivendo para Deus, em Cristo Jesus, nosso Senhor.
12Portanto, não reine o pecado em vosso corpo mortal, para obedecer a ele em seus maus desejos.
13Nem apresenteis os membros do vosso corpo ao pecado como instrumentos de injustiça; em vez disso, apresentai-vos a Deus, como vivos dentre os mortos, e vossos membros como instrumentos de justiça para Deus.
14Pois o pecado não vos dominará, porque não estais sob a Lei, mas sim, sob a graça.
Leia Romanos 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS