Romanos 3:3
“Então, quê? Se alguns foram infiéis, a infidelidade deles anulará a fidelidade de Deus?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Romanos 3:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect?
American Standard Version (ASV)English
For what if some were without faith? shall their want of faith make of none effect the faithfulness of God?
Open English Bible (OEB)English
What follows then? Some, no doubt, showed a want of faith; but will their want of faith make God break faith? Heaven forbid!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Was denn? Wenn etliche nicht geglaubt haben, wird etwa ihr Unglaube die Treue Gottes aufheben?
Reina-Valera (RV)Español
¿Pues qué si algunos de ellos han sido incrédulos? ¿la incredulidad de ellos habrá hecho vana la verdad de Dios?
Bíblia Livre (BL)Português
Então, quê? Se alguns foram infiéis, a infidelidade deles anulará a fidelidade de Deus?
Nova Versão (NVA)Português
E, se alguns judeus foram infiéis, irá a sua infidelidade tornar a fidelidade de Deus inválida?
📖 Romanos 3:3 em contexto
1Qual, pois, é a vantagem do judeu? Ou qual é a utilidade da circuncisão?
2Muita, em toda maneira. Pois, em primeiro lugar, as palavras de Deus lhes foram confiadas.
3Então, quê? Se alguns foram infiéis, a infidelidade deles anulará a fidelidade de Deus?
4De maneira nenhuma! Antes seja Deus verdadeiro, e todo ser humano mentiroso, como está escrito: “Para que sejas justificado em tuas palavras, e prevaleças quando julgares”.
5E, se a nossa injustiça evidencia a justiça de Deus, que diremos? Acaso Deus é injusto em impor a sua ira? (Falo na lógica humana).
Leia Romanos 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS