Romanos 15:6
“a fim de que, em comum acordo, como uma só boca, glorifiqueis ao Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Romanos 15:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
That ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.
American Standard Version (ASV)English
that with one accord ye may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Open English Bible (OEB)English
so that with one heart and one voice you may praise the God and Father of Jesus Christ, our Lord.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Christo Jesu gemäß, auf daß ihr einmütig mit einem Munde den Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus verherrlichet.
Reina-Valera (RV)Español
Para que concordes, á una boca glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.
Bíblia Livre (BL)Português
a fim de que, em comum acordo, como uma só boca, glorifiqueis ao Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo.
Nova Versão (NVA)Português
para que possais adorar a uma só voz o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo.
📖 Romanos 15:6 em contexto
4Pois todas as coisas que foram escritas com antecedência foram escritas para o nosso ensino; para que, pela paciência e consolação das Escrituras, tenhamos esperança.
5O Deus da paciência e da consolação vos dê a mesma mentalidade uns para com os outros, segundo Cristo Jesus,
6a fim de que, em comum acordo, como uma só boca, glorifiqueis ao Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo.
7Portanto, recebei uns aos outros, assim como também Cristo nos recebeu para a glória de Deus.
8Pois digo que Cristo se tornou servidor da circuncisão por causa da verdade de Deus, para confirmar as promessas feitas aos patriarcas;
Leia Romanos 15 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS