Romanos 12:5
“assim também nós, ainda que muitos, somos um único corpo em Cristo; porém, individualmente, membros uns dos outros.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Romanos 12:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
American Standard Version (ASV)English
so we, who are many, are one body in Christ, and severally members one of another.
Open English Bible (OEB)English
so we, by our union in Christ, many though we are, form but one body, and individually we are related one to another as its parts.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
also sind wir, die Vielen, ein Leib in Christo, einzeln aber Glieder voneinander.
Reina-Valera (RV)Español
Así muchos somos un cuerpo en Cristo, mas todos miembros los unos de los otros.
Bíblia Livre (BL)Português
assim também nós, ainda que muitos, somos um único corpo em Cristo; porém, individualmente, membros uns dos outros.
Nova Versão (NVA)Português
Assim também nós, que somos muitos, formamos um só corpo em Cristo e, individualmente, somos membros uns dos outros.
📖 Romanos 12:5 em contexto
3Pois, pela graça que me foi dada, digo a cada um dentre vós que não se estime mais do que convém se estimar; em vez disso, cada um estime a si mesmo com bom senso, conforme a medida de fé que Deus repartiu a cada um.
4Porque assim como em um corpo temos muitos membros, e nem todos os membros têm a mesma função,
5assim também nós, ainda que muitos, somos um único corpo em Cristo; porém, individualmente, membros uns dos outros.
6Temos, contudo, diferentes dons, segundo a graça que nos foi dada: se é o de profecia, seja segundo a medida da fé;
7se é o de serviço, seja em servir; se é o de ensino, seja em ensinar;
Leia Romanos 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS