Romanos 1:4
“e declarado Filho de Deus em poder, segundo o Espírito de santidade, pela ressurreição dos mortos): Jesus Cristo, nosso Senhor.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Romanos 1:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:
American Standard Version (ASV)English
who was declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead; even Jesus Christ our Lord,
Open English Bible (OEB)English
but, as to the spirit of holiness within him, was miraculously designated Son of God by his resurrection from the dead.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und als Sohn Gottes in Kraft erwiesen dem Geiste der Heiligkeit nach durch Totenauferstehung) Jesum Christum, unseren Herrn,
Reina-Valera (RV)Español
El cual fué declarado Hijo de Dios con potencia, según el espíritu de santidad, por la resurrección de los muertos), de Jesucristo Señor nuestro,
Bíblia Livre (BL)Português
e declarado Filho de Deus em poder, segundo o Espírito de santidade, pela ressurreição dos mortos): Jesus Cristo, nosso Senhor.
Nova Versão (NVA)Português
pela ressurreição dos mortos, Ele foi declarado o poderoso Filho de Deus pelo Espírito de santidade, Jesus Cristo, nosso Senhor.
📖 Romanos 1:4 em contexto
2que antes havia prometido por meio dos seus profetas nas santas Escrituras,
3acerca do seu Filho (que, quanto à carne, nasceu da descendência de Davi,
4e declarado Filho de Deus em poder, segundo o Espírito de santidade, pela ressurreição dos mortos): Jesus Cristo, nosso Senhor.
5Por ele recebemos graça e apostolado, para a obediência da fé entre todas as nações, por causa do seu nome.
6Entre elas sois também vós, chamados para serdes de Jesus Cristo.
Leia Romanos 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS