Provérbios 6:30
“Não se despreza ao ladrão, quando furta para saciar sua alma, tendo fome;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 6:30 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry;
American Standard Version (ASV)English
Men do not despise a thief, if he steal To satisfy himself when he is hungry:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Man verachtet den Dieb nicht, wenn er stiehlt, um seine Gier zu stillen, weil ihn hungert;
Reina-Valera (RV)Español
No tienen en poco al ladrón, cuando hurtare para saciar su alma teniendo hambre:
Bíblia Livre (BL)Português
Não se despreza ao ladrão, quando furta para saciar sua alma, tendo fome;
Nova Versão (NVA)Português
As pessoas não desprezam um ladrão se ele furta para saciar sua necessidade, quando está faminto.
📖 Provérbios 6:30 em contexto
28Ou alguém pode andar sobre as brasas, sem seus pés se arderem?
29Assim será aquele que se deitar com a mulher de seu próximo; não será considerado inocente todo aquele que a tocar.
30Não se despreza ao ladrão, quando furta para saciar sua alma, tendo fome;
31Mas, se for achado, ele pagará sete vezes mais; ele terá que dar todos os bens de sua casa.
32Porém aquele que adultera com mulher alheia tem falta de entendimento; quem faz isso destrói sua própria alma.
Leia Provérbios 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS