Provérbios 5:20
“E por que tu, filho meu, andarias perdido pela estranha, e abraçarias o peito da mulher alheia?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 5:20 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
American Standard Version (ASV)English
For why shouldest thou, my son, be ravished with a strange woman, And embrace the bosom of a foreigner?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und warum solltest du, mein Sohn, an einer Fremden taumeln, und den Busen einer Fremden umarmen? -
Reina-Valera (RV)Español
¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la ajena, y abrazarás el seno de la extraña?
Bíblia Livre (BL)Português
E por que tu, filho meu, andarias perdido pela estranha, e abraçarias o peito da mulher alheia?
Nova Versão (NVA)Português
Pois, por que tu, meu filho, serias cativado por uma adúltera? Por que abraçarias os seios de uma mulher imoral?
📖 Provérbios 5:20 em contexto
18Seja bendito o teu manancial, e alegra-te com a mulher de tua juventude.
19Seja ela uma cerva amorosa e gazela graciosa; que os seios dela te fartem em todo tempo; e anda pelo caminho do amor dela continuamente.
20E por que tu, filho meu, andarias perdido pela estranha, e abraçarias o peito da mulher alheia?
21Pois os caminhos do homem estão perante os olhos do SENHOR; e ele pondera todos os seus percursos.
22O perverso será preso pelas suas próprias perversidades; e será detido pelas cordas de seu próprio pecado.
Leia Provérbios 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS