Provérbios 30:10
“Não difames do servo ao seu senhor, para que ele não te amaldiçoe e fiques culpado.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 30:10 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Accuse not a servant unto his master, lest he curse thee, and thou be found guilty.
American Standard Version (ASV)English
Slander not a servant unto his master, Lest he curse thee, and thou be held guilty.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Verleumde einen Knecht nicht bei seinem Herrn, damit er dir nicht fluche, und du es büßen müssest.
Reina-Valera (RV)Español
No acuses al siervo ante su señor, porque no te maldiga, y peques.
Bíblia Livre (BL)Português
Não difames do servo ao seu senhor, para que ele não te amaldiçoe e fiques culpado.
Nova Versão (NVA)Português
Não difameis um escravo diante do seu senhor, ou ele vos amaldiçoará, e vós sereis culpados.
📖 Provérbios 30:10 em contexto
8Afasta de mim a inutilidade e palavra mentirosa; e não me dês nem pobreza nem riqueza, mantém-me com o pão que me for necessário.
9Para que não aconteça de eu ficar farto e te negar, dizendo: Quem é o SENHOR?Nem também que eu empobreça, e venha a furtar, e desonre o nome do meu Deus.
10Não difames do servo ao seu senhor, para que ele não te amaldiçoe e fiques culpado.
11Há gente que amaldiçoa a seu pai e não bendiz à sua mãe;
12Há gente que é pura aos seus próprios olhos, mas que não foi lavada de sua imundície;
Leia Provérbios 30 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS