Provérbios 17:18
“O homem imprudente assume compromisso, ficando como fiador de seu próximo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 17:18 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.
American Standard Version (ASV)English
A man void of understanding striketh hands, And becometh surety in the presence of his neighbor.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein unverständiger Mensch ist, wer in die Hand einschlägt, wer Bürgschaft leistet gegenüber seinem Nächsten.
Reina-Valera (RV)Español
El hombre falto de entendimiento toca la mano, fiando á otro delante de su amigo.
Bíblia Livre (BL)Português
O homem imprudente assume compromisso, ficando como fiador de seu próximo.
Nova Versão (NVA)Português
O homem que não tem juízo faz promessas que impõem obrigações a si mesmo, e torna-se responsável pelas dívidas de seu próximo.
📖 Provérbios 17:18 em contexto
16Para que serve o dinheiro na mão do tolo, já que ele não tem interesse em obter sabedoria?
17O amigo ama em todo tempo, e o irmão nasce para ajudar na angústia.
18O homem imprudente assume compromisso, ficando como fiador de seu próximo.
19Quem ama a briga, ama a transgressão; quem constrói alta sua porta busca ruína.
20O perverso de coração nunca encontrará o bem; e quem distorce as palavras de sua língua cairá no mal.
Leia Provérbios 17 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS