Provérbios 16:6
“Com misericórdia e fidelidade a perversidade é reconciliada; e com o temor ao SENHOR se desvia do mal.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 16:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the Lord men depart from evil.
American Standard Version (ASV)English
By mercy and truth iniquity is atoned for; And by the fear of Jehovah men depart from evil.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Durch Güte und Wahrheit wird die Missetat gesühnt, und durch die Furcht Jehovas weicht man vom Bösen.
Reina-Valera (RV)Español
Con misericordia y verdad se corrige el pecado: y con el temor de Jehová se apartan del mal los hombres.
Bíblia Livre (BL)Português
Com misericórdia e fidelidade a perversidade é reconciliada; e com o temor ao SENHOR se desvia do mal.
Nova Versão (NVA)Português
Pela fidelidade à aliança, pela lealdade a ela, a iniquidade é expiada e, pelo temor a Yahweh, as pessoas se afastam do mal.
📖 Provérbios 16:6 em contexto
4O SENHOR fez tudo para seu propósito; e até ao perverso para o dia do mal.
5O SENHOR abomina todo orgulhoso de coração; certamente não ficará impune.
6Com misericórdia e fidelidade a perversidade é reconciliada; e com o temor ao SENHOR se desvia do mal.
7Quando os caminhos do homem são agradáveis ao SENHOR, ele faz até seus inimigos terem paz com ele.
8Melhor é o pouco com justiça, do que a abundância de rendas com injustiça.
Leia Provérbios 16 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS