Provérbios 15:17
“Melhor é a comida de hortaliças tendo amor, do que a de boi cevado tendo em si ódio.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 15:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith.
American Standard Version (ASV)English
Better is a dinner of herbs, where love is, Than a stalled ox and hatred therewith.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Besser ein Gericht Gemüse und Liebe dabei, als ein gemästeter Ochs und Haß dabei.
Reina-Valera (RV)Español
Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, que de buey engordado donde hay odio.
Bíblia Livre (BL)Português
Melhor é a comida de hortaliças tendo amor, do que a de boi cevado tendo em si ódio.
Nova Versão (NVA)Português
Melhor é uma refeição com verduras onde há amor que um boi cevado acompanhado de ódio.
📖 Provérbios 15:17 em contexto
15Todos os dias do oprimido são maus, mas o coração alegre é como um banquete contínuo.
16Melhor é o pouco tendo o temor ao SENHOR, do que um grande tesouro tendo em si inquietação.
17Melhor é a comida de hortaliças tendo amor, do que a de boi cevado tendo em si ódio.
18O homem que fica irritado facilmente gera brigas; mas aquele que demora para se irar apaziguará o confronto.
19O caminho do preguiçoso é como uma cerca de espinhos; mas a vereda dos corretos é bem aplanada.
Leia Provérbios 15 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS