Provérbios 14:13
“Até no riso o coração terá dor, e o fim da alegria é a tristeza.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 14:13 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness.
American Standard Version (ASV)English
Even in laughter the heart is sorrowful; And the end of mirth is heaviness.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Auch beim Lachen hat das Herz Kummer, und ihr, der Freude, Ende ist Traurigkeit.
Reina-Valera (RV)Español
Aun en la risa tendrá dolor el corazón; y el término de la alegría es congoja.
Bíblia Livre (BL)Português
Até no riso o coração terá dor, e o fim da alegria é a tristeza.
Nova Versão (NVA)Português
Até no riso tem dor o coração, e o fim da alegria é a tristeza.
📖 Provérbios 14:13 em contexto
11A casa dos perversos será destruída, mas a tenda dos corretos florescerá.
12Há um caminho que parece correto para o homem, porém o fim dele são caminhos de morte.
13Até no riso o coração terá dor, e o fim da alegria é a tristeza.
14Quem se desvia de coração será cheio de seus próprios caminhos, porém o homem de bem será recompensado pelos seus.
15O ingênuo crê em toda palavra, mas o prudente pensa cuidadosamente sobre seus passos.
Leia Provérbios 14 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS