Provérbios 13:7
“Há alguns que fingem ser ricos, mesmo nada tendo; e outros que fingem ser pobres, mesmo tendo muitos bens.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Provérbios 13:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
There is that maketh himself rich, yet hath nothing: there is that maketh himself poor, yet hath great riches.
American Standard Version (ASV)English
There is that maketh himself rich, yet hath nothing: There is that maketh himself poor, yet hath great wealth.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da ist einer, der sich reich stellt und hat gar nichts, und einer, der sich arm stellt und hat viel Vermögen.
Reina-Valera (RV)Español
Hay quienes se hacen ricos, y no tienen nada: y hay quienes se hacen pobres, y tienen muchas riquezas.
Bíblia Livre (BL)Português
Há alguns que fingem ser ricos, mesmo nada tendo; e outros que fingem ser pobres, mesmo tendo muitos bens.
Nova Versão (NVA)Português
Há quem diz ser rico, mas nada tem; há outro que entrega tudo o que tem, mas é, verdadeiramente, rico.
📖 Provérbios 13:7 em contexto
5O justo odeia a palavra mentirosa, mas o perverso age de forma repugnante e vergonhosa.
6A justiça guarda aquele que tem um caminho íntegro; mas a perversidade transtornará ao pecador.
7Há alguns que fingem ser ricos, mesmo nada tendo; e outros que fingem ser pobres, mesmo tendo muitos bens.
8O resgate da vida de cada um são suas riquezas; mas o pobre não ouve ameaças.
9A luz dos justos se alegra, mas a lâmpada dos perversos se apagará.
Leia Provérbios 13 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS