Oséias 7:8
“Efraim se mistura com os povos; Efraim é um bolo que não foi virado.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Oséias 7:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
American Standard Version (ASV)English
Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ephraim vermischt sich mit den Völkern; Ephraim ist wie ein Kuchen geworden, der nicht umgewendet ist.
Reina-Valera (RV)Español
Ephraim se envolvió con los pueblos; Ephraim fué torta no vuelta.
Bíblia Livre (BL)Português
Efraim se mistura com os povos; Efraim é um bolo que não foi virado.
Nova Versão (NVA)Português
Efraim se mistura com os povos; é um bolo achatado que não foi virado.
📖 Oséias 7:8 em contexto
6Porque preparam seus corações para suas ciladas como a um forno; toda a noite seu padeiro dorme, pela manhã arde como fogo flamejante.
7Todos eles se aquecem como um forno, e devoraram os seus juízes; todos os seus reis caem; ninguém há entre eles que clame a mim.
8Efraim se mistura com os povos; Efraim é um bolo que não foi virado.
9Estrangeiros devoram sua riqueza, sem que ele perceba; e até o cabelo grisalho se espalha por ele, e ele não percebeu.
10A soberba de Israel dá testemunho contra ele, porém não se convertem ao SENHOR seu Deus, nem o buscam, apesar de tudo isto.
Leia Oséias 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS