Oséias 2:10
“E agora deixarei exposta sua loucura diante dos olhos de seus amantes, e ninguém a livrará de minha mão.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Oséias 2:10 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.
American Standard Version (ASV)English
And now will I uncover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of my hand.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und nun werde ich ihre Schande aufdecken vor den Augen ihrer Buhlen, und niemand wird sie aus meiner Hand erretten.
Reina-Valera (RV)Español
Y ahora descubriré yo su locura delante de los ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano.
Bíblia Livre (BL)Português
E agora deixarei exposta sua loucura diante dos olhos de seus amantes, e ninguém a livrará de minha mão.
Nova Versão (NVA)Português
Então a desnudarei diante de seus amantes, e ninguém a resgatará da Minha mão.
📖 Oséias 2:10 em contexto
8E ela não reconhecia que era eu que lhe dava o trigo, o vinho, e o azeite, e lhe multiplicava a prata e o ouro que usavam para Baal.
9Portanto tomarei de volta meu trigo a seu tempo, e meu vinho à sua estação, e tirarei minha lã e meu linho que servia para cobrir sua nudez.
10E agora deixarei exposta sua loucura diante dos olhos de seus amantes, e ninguém a livrará de minha mão.
11E farei cessar toda a sua alegria, suas festas, suas novas luas e seus sábados, e todas as suas festividades.
12E destruirei suas vides e suas figueiras, das quais diz: Estas são meu salário, que meus amantes me deram. E as reduzirei a uma matagal, e os animais do campo as comerão.
Leia Oséias 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS