Números 20:18
“E Edom lhe respondeu: Não passarás por meu país, de outra maneira sairei contra ti armado.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Números 20:18 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.
American Standard Version (ASV)English
And Edom said unto him, Thou shalt not pass through me, lest I come out with the sword against thee.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aber Edom sprach zu ihm: Du sollst nicht bei mir durchziehen, daß ich dir nicht mit dem Schwerte entgegenrücke.
Reina-Valera (RV)Español
Y Edom le respondió: No pasarás por mi país, de otra manera saldré contra ti armado.
Bíblia Livre (BL)Português
E Edom lhe respondeu: Não passarás por meu país, de outra maneira sairei contra ti armado.
Nova Versão (NVA)Português
Mas o rei de Edom lhe respondeu: "Não poderás passar por aqui. Se o fizeres, irei com a espada para te atacar". Então, o povo de Israel lhe disse:
📖 Números 20:18 em contexto
16E clamamos ao SENHOR, o qual ouviu nossa voz, e enviou anjo, e tirou-nos do Egito; e eis que estamos em Cades, cidade ao extremo de teus confins:
17Rogamo-te que passemos por tua terra; não passaremos por lavoura, nem por vinha, nem beberemos água de poços: pelo caminho real iremos, sem apartar-nos à direita nem à esquerda, até que havemos passado teu termo.
18E Edom lhe respondeu: Não passarás por meu país, de outra maneira sairei contra ti armado.
19E os filhos de Israel disseram: Pelo caminho seguido iremos; e se bebermos tuas águas eu e meus gados, darei o preço delas: certamente sem fazer outra coisa, passarei de seguida.
20E ele respondeu: Não passarás. E saiu Edom contra ele com muito povo, e mão forte.
Leia Números 20 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS