Miquéias 1:15
“Ainda trarei a ti um conquistador, ó moradora de Maressa; a glória de Israel virá até Adulão.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Miquéias 1:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel.
American Standard Version (ASV)English
I will yet bring unto thee, O inhabitant of Mareshah, him that shall possess thee: the glory of Israel shall come even unto Adullam.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Noch werde ich den Besitznehmer dir bringen, Bewohnerin von Marescha. Bis Adullam werden kommen die Edlen von Israel.
Reina-Valera (RV)Español
Aun te traeré heredero, oh moradora de Maresah: la gloria de Israel vendrá hasta Adullam.
Bíblia Livre (BL)Português
Ainda trarei a ti um conquistador, ó moradora de Maressa; a glória de Israel virá até Adulão.
Nova Versão (NVA)Português
Eu trarei um conquistador para vós, habitantes de Maressa; o esplendor de Israel virá a Adulão.
📖 Miquéias 1:15 em contexto
13Liga os cavalos à carruagem, ó moradora de Laquis (ela é o princípio do pecado à filha de Sião), porque em ti foram achadas as transgressões de Israel.
14Portanto, tu darás presentes de despedida a Moresete-Gate; as casas de Aczibe serão enganosas aos reis de Israel.
15Ainda trarei a ti um conquistador, ó moradora de Maressa; a glória de Israel virá até Adulão.
16Faz em ti calva, e rapa-te por causa dos filhos a quem gostavas; aumenta tua calva como a águia; porque foram levados de ti em cativeiro.
Leia Miquéias 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS