Mateus 9:30
“E os olhos deles se abriram. Então Jesus os advertiu severamente, dizendo: Tende o cuidado de que ninguém saiba disso.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 9:30 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it.
American Standard Version (ASV)English
And their eyes were opened. And Jesus strictly charged them, saying, See that no man know it.
Open English Bible (OEB)English
Then their eyes were opened. Jesus sternly cautioned them. “See that no one knows of it,” he said.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ihre Augen wurden aufgetan; und Jesus bedrohte sie und sprach: Sehet zu, niemand erfahre es!
Reina-Valera (RV)Español
Y los ojos de ellos fueron abiertos. Y Jesús les encargó rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.
Bíblia Livre (BL)Português
E os olhos deles se abriram. Então Jesus os advertiu severamente, dizendo: Tende o cuidado de que ninguém saiba disso.
Nova Versão (NVA)Português
E os olhos deles foram abertos. Então Jesus ordenou terminantemente a eles: "Vede que ninguém fique sabendo disso."
📖 Mateus 9:30 em contexto
28E quando ele entrou em casa, os cegos vieram a ele. Jesus lhes perguntou: Credes que posso fazer isto? Eles lhe responderam: Sim, Senhor.
29Então tocou os olhos deles, dizendo: Seja feito convosco conforme a vossa fé.
30E os olhos deles se abriram. Então Jesus os advertiu severamente, dizendo: Tende o cuidado de que ninguém saiba disso.
31Porém eles saíram e divulgaram a notícia acerca dele por toda aquela terra.
32Enquanto eles saíam, eis que lhe trouxeram um mudo e endemoninhado.
Leia Mateus 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS