Mateus 6:27
“E qual de vós poderá, por sua ansiedade, acrescentar um côvado à sua estatura?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 6:27 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
American Standard Version (ASV)English
And which of you by being anxious can add one cubit unto the measure of his life?
Open English Bible (OEB)English
But which of you, by being anxious, can prolong their life a single moment?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wer aber unter euch vermag mit Sorgen seiner Größe eine Elle zuzusetzen?
Reina-Valera (RV)Español
Mas ¿quién de vosotros podrá, congojándose, añadir á su estatura un codo?
Bíblia Livre (BL)Português
E qual de vós poderá, por sua ansiedade, acrescentar um côvado à sua estatura?
Nova Versão (NVA)Português
E qual dentre vós que, sendo ansioso, pode adicionar um côvado a seu tempo de vida?
📖 Mateus 6:27 em contexto
25Por isso vos digo: não andeis ansiosos por vossa vida, sobre o que haveis de comer, ou que haveis de beber; nem por vosso corpo, sobre com que vos haveis de vestir. Não é a vida mais que o alimento, e o corpo mais que a roupa?
26Olhai para as aves do céu, que não semeiam, nem ceifam, nem ajuntam em celeiros; e contudo vosso Pai celestial as alimenta. Não sois vós muito mais importantes que elas?
27E qual de vós poderá, por sua ansiedade, acrescentar um côvado à sua estatura?
28E por que andais ansiosos pela roupa? Prestai atenção aos lírios do campo, como crescem; eles nem trabalham nem fiam.
29Mas eu vos digo que nem mesmo Salomão, em toda a sua glória, se vestiu como um deles.
Leia Mateus 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS