Mateus 4:7
“Jesus lhe disse: Também está escrito: Não tentarás o Senhor teu Deus.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 4:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Jesus said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God.
American Standard Version (ASV)English
Jesus said unto him, Again it is written, Thou shalt not make trial of the Lord thy God.
Open English Bible (OEB)English
“Scripture also says,” answered Jesus, “You must not tempt the Lord your God.’”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jesus sprach zu ihm: Wiederum steht geschrieben: "Du sollst den Herrn, deinen Gott, nicht versuchen."
Reina-Valera (RV)Español
Jesús le dijo: Escrito está además: No tentarás al Señor tu Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
Jesus lhe disse: Também está escrito: Não tentarás o Senhor teu Deus.
Nova Versão (NVA)Português
Disse-lhe Jesus: "Também está escrito: 'Tu não deves colocar o Senhor teu Deus à prova'".
📖 Mateus 4:7 em contexto
5Então o diabo o levou consigo à santa cidade, e o pôs sobre o ponto mais alto do Templo,
6E disse-lhe: Se tu és o Filho de Deus, lança-te abaixo, porque está escrito que: Mandará a seus anjos acerca de ti, e te tomarão pelas mãos, para que nunca com teu pé tropeces em pedra alguma.
7Jesus lhe disse: Também está escrito: Não tentarás o Senhor teu Deus.
8Outra vez o diabo o levou consigo a um monte muito alto, e lhe mostrou todos os reinos do mundo, e a glória deles,
9E disse-lhe: Tudo isto te darei se, prostrado, me adorares.
Leia Mateus 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS