Mateus 21:3
“E se alguém vos disser algo, direis: “O Senhor precisa deles, mas logo os devolverá”.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 21:3 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And if any man say ought unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them.
American Standard Version (ASV)English
And if any one say aught unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them.
Open English Bible (OEB)English
And, if anyone says anything to you, you are to say this — ‘The Master wants them’; and he will send them at once.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn jemand etwas zu euch sagt, so sollt ihr sprechen: Der Herr bedarf ihrer, und alsbald wird er sie senden.
Reina-Valera (RV)Español
Y si alguno os dijere algo, decid: El Señor los ha menester. Y luego los dejará.
Bíblia Livre (BL)Português
E se alguém vos disser algo, direis: “O Senhor precisa deles, mas logo os devolverá”.
Nova Versão (NVA)Português
Se alguém vos disser qualquer coisa sobre isso, dizei: 'O Senhor precisa deles e imediatamente vos devolverá".
📖 Mateus 21:3 em contexto
1E quando se aproximaram de Jerusalém, e chegaram a Betfagé, ao monte das Oliveiras, então Jesus mandou dois discípulos, dizendo-lhes:
2Ide à aldeia em vossa frente, e logo achareis uma jumenta amarrada, e um jumentinho com ela; desamarra-a, e trazei-os a mim.
3E se alguém vos disser algo, direis: “O Senhor precisa deles, mas logo os devolverá”.
4Ora, isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta, que disse:
5Dizei à filha de Sião: “Eis que o teu rei vem a ti, manso, e sentado sobre um jumento; um jumentinho, filho de uma animal de carga”.
Leia Mateus 21 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS