Mateus 21:10
“Enquanto ele entrava em Jerusalém, toda a cidade se alvoroçou, perguntando: Quem é este?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 21:10 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this?
American Standard Version (ASV)English
And when he was come into Jerusalem, all the city was stirred, saying, Who is this?
Open English Bible (OEB)English
When he had entered Jerusalem, the whole city was stirred, and asked —
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als er in Jerusalem einzog, kam die ganze Stadt in Bewegung und sprach: Wer ist dieser?
Reina-Valera (RV)Español
Y entrando él en Jerusalem, toda la ciudad se alborotó, diciendo: ¿Quién es éste?
Bíblia Livre (BL)Português
Enquanto ele entrava em Jerusalém, toda a cidade se alvoroçou, perguntando: Quem é este?
Nova Versão (NVA)Português
Quando Jesus entrou em Jerusalém, toda a cidade estava agitada, dizendo: "Quem é este?"
📖 Mateus 21:10 em contexto
8E uma grande multidão estendia suas roupas pelo caminho, e outros cortavam ramos das árvores, e os espalhavam pelo caminho.
9E as multidões que iam adiante dele, e as que seguiam, clamavam: Hosana ao Filho de Davi! Bendito o que vem no nome do Senhor! Hosana nas alturas!
10Enquanto ele entrava em Jerusalém, toda a cidade se alvoroçou, perguntando: Quem é este?
11E as multidões respondiam: Este é o Profeta Jesus, de Nazaré de Galileia.
12Jesus entrou no Templo; então expulsou todos os que estavam vendendo e comprando no Templo, e virou as mesas dos cambistas e as cadeiras dos que vendiam pombas.
Leia Mateus 21 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS