Mateus 15:37
“E todos comeram e se saciaram; e levantaram dos pedaços que sobraram sete cestos cheios.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 15:37 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.
American Standard Version (ASV)English
And they all ate, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, seven baskets full.
Open English Bible (OEB)English
Everyone had sufficient to eat, and they picked up seven baskets full of the broken pieces left.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie aßen alle und wurden gesättigt; und sie hoben auf, was an Brocken übrigblieb, sieben Körbe voll.
Reina-Valera (RV)Español
Y comieron todos, y se hartaron: y alzaron lo que sobró de los pedazos, siete espuertas llenas.
Bíblia Livre (BL)Português
E todos comeram e se saciaram; e levantaram dos pedaços que sobraram sete cestos cheios.
Nova Versão (NVA)Português
Todas as pessoas comeram e ficaram satisfeitas. E eles recolheram sete cestos cheios dos pedaços partidos que sobraram da comida.
📖 Mateus 15:37 em contexto
35Então mandou as multidões que se sentassem pelo chão.
36Tomou os sete pães e os peixes, deu graças e os partiu. Em seguida, ele os deu aos discípulos, e os discípulos às multidões.
37E todos comeram e se saciaram; e levantaram dos pedaços que sobraram sete cestos cheios.
38E foram os que comeram quatro mil homens, sem contar as mulheres e as crianças.
39Depois de despedir as multidões, Jesus entrou em um barco, e veio à região de Magadã.
Leia Mateus 15 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS