Mateus 15:24
“E ele respondeu: Não fui enviado para ninguém além das ovelhas perdidas da casa de Israel.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 15:24 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.
American Standard Version (ASV)English
But he answered and said, I was not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.
Open English Bible (OEB)English
“I was not sent,” replied Jesus, “to anyone except the lost sheep of Israel.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er aber antwortete und sprach: Ich bin nicht gesandt, als nur zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel.
Reina-Valera (RV)Español
Y él respondiendo, dijo: No soy enviado sino á las ovejas perdidas de la casa de Israel.
Bíblia Livre (BL)Português
E ele respondeu: Não fui enviado para ninguém além das ovelhas perdidas da casa de Israel.
Nova Versão (NVA)Português
Mas Jesus respondeu e disse: "Eu não fui enviado senão às ovelhas perdidas da casa de Israel".
📖 Mateus 15:24 em contexto
22E eis que uma mulher Cananeia, que tinha saído daquela região, clamou: Senhor, Filho de Davi, tem misericórdia de mim! Minha filha está miseravelmente endemoninhada.
23Mas ele não lhe respondeu palavra. Então seus discípulos se aproximaram dele, e rogaram-lhe, dizendo: Manda-a embora, porque ela está gritando atrás de nós.
24E ele respondeu: Não fui enviado para ninguém além das ovelhas perdidas da casa de Israel.
25Então ela veio e se prostrou diante dele, dizendo: Senhor, socorre-me.
26Mas ele respondeu: Não é bom tomar o pão dos filhos e lançá-lo aos cachorrinhos.
Leia Mateus 15 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS