Marcos 9:27
“Então Jesus o tomou pela mão, e o ergueu; e ele se levantou.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 9:27 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.
American Standard Version (ASV)English
But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose.
Open English Bible (OEB)English
But Jesus took his hand, and lifted him; and he stood up.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er ist gestorben. Jesus aber nahm ihn bei der Hand und richtete ihn empor; und er stand auf.
Reina-Valera (RV)Español
Mas Jesús tomándole de la mano, enderezóle; y se levantó.
Bíblia Livre (BL)Português
Então Jesus o tomou pela mão, e o ergueu; e ele se levantou.
Nova Versão (NVA)Português
Mas Jesus o tomou pela mão e o levantou, e o menino ficou de pé.
📖 Marcos 9:27 em contexto
25Quando Jesus viu que a multidão corria e se ajuntava, repreendeu o espírito imundo, dizendo-lhe: Espírito mudo e surdo, eu te ordeno, sai dele, e nunca mais entres nele!
26Então o espírito , gritando, e fazendo-o ter muita convulsão, saiu. E o menino ficou como morto, de maneira que muitos diziam que estava morto.
27Então Jesus o tomou pela mão, e o ergueu; e ele se levantou.
28E quando entrou em casa, seus discípulos lhe perguntaram à parte: Por que nós não conseguimos o expulsar?
29E lhes respondeu: Este tipo não pode sair por coisa alguma, a não ser com oração .
Leia Marcos 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS