Marcos 7:17
“Quando Jesus deixou a multidão e entrou em casa, seus discípulos lhe perguntaram sobre a parábola.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 7:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.
American Standard Version (ASV)English
And when he was entered into the house from the multitude, his disciples asked of him the parable.
Open English Bible (OEB)English
When Jesus went indoors, away from the crowd, his disciples began questioning him about this saying.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als er von der Volksmenge weg in ein Haus eintrat, befragten ihn seine Jünger über das Gleichnis.
Reina-Valera (RV)Español
Y apartado de la multitud, habiendo entrado en casa, le preguntaron sus discípulos sobre la parábola.
Bíblia Livre (BL)Português
Quando Jesus deixou a multidão e entrou em casa, seus discípulos lhe perguntaram sobre a parábola.
Nova Versão (NVA)Português
Naquele momento, quando Jesus deixou a multidão e entrou na casa, os Seus discípulos Lhe perguntaram sobre a parábola.
📖 Marcos 7:17 em contexto
15Nada há fora do ser humano que nele entre que o possa contaminar; mas o que dele sai, isso é o que contamina o ser humano.
16—
17Quando Jesus deixou a multidão e entrou em casa, seus discípulos lhe perguntaram sobre a parábola.
18E ele lhes disse: Também vós estais assim sem entendimento? Não entendeis que tudo o que de fora entra no ser humano não o pode contaminar?
19Pois não entra no seu coração, mas, sim, no ventre, e sai para a privada. (Assim, ele declarou como limpas todas as comidas).
Leia Marcos 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS