Marcos 6:40
“E sentaram-se repartidos de cem em cem, e de cinquenta em cinquenta.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 6:40 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.
American Standard Version (ASV)English
And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.
Open English Bible (OEB)English
and they sat down in groups — in hundreds, and in fifties.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie lagerten sich in Abteilungen zu je hundert und je fünfzig.
Reina-Valera (RV)Español
Y se recostaron por partidas, de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta.
Bíblia Livre (BL)Português
E sentaram-se repartidos de cem em cem, e de cinquenta em cinquenta.
Nova Versão (NVA)Português
Eles sentaram em grupos; grupos de cem e de cinquenta.
📖 Marcos 6:40 em contexto
38E ele lhes disse: Quantos pães tendes? Ide ver. Quando souberam, disseram: Cinco, e dois peixes.
39E mandou-lhes que fizessem sentar a todos em grupos sobre a grama verde.
40E sentaram-se repartidos de cem em cem, e de cinquenta em cinquenta.
41Ele tomou os cinco pães e os dois peixes, levantou os olhos ao céu, abençoou, e partiu os pães, e os deu aos discípulos, para que os pusessem diante deles. E os dois peixes repartiu com todos.
42Todos comeram e se saciaram.
Leia Marcos 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS