Marcos 5:9
“Então perguntou-lhe: Qual é o teu nome? E respondeu: Legião é o meu nome, porque somos muitos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 5:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he asked him, What is thy name? And he answered, saying, My name is Legion: for we are many.
American Standard Version (ASV)English
And he asked him, What is thy name? And he saith unto him, My name is Legion; for we are many.
Open English Bible (OEB)English
And he asked him: “What is your name?”“My name,” he said, “is Legion, for there are many of us;”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er fragte ihn: Was ist dein Name? Und er spricht zu ihm: Legion ist mein Name, denn wir sind viele.
Reina-Valera (RV)Español
Y le preguntó: ¿Cómo te llamas? Y respondió diciendo: Legión me llamo; porque somos muchos.
Bíblia Livre (BL)Português
Então perguntou-lhe: Qual é o teu nome? E respondeu: Legião é o meu nome, porque somos muitos.
Nova Versão (NVA)Português
Todavia Jesus o interrogou: "Qual é o teu nome?" Respondeu ele: "Meu nome é Legião, pois nós somos muitos".
📖 Marcos 5:9 em contexto
7E gritou em alta voz: Que tenho eu contigo Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Imploro-te por Deus que não me atormentes.
8(Pois Jesus havia lhe dito: “Sai deste homem, espírito imundo”.)
9Então perguntou-lhe: Qual é o teu nome? E respondeu: Legião é o meu nome, porque somos muitos.
10E rogava-lhe muito que não os expulsasse daquela terra.
11Havia ali perto do monte uma grande manada de porcos pastando.
Leia Marcos 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS