Marcos 5:6
“Quando ele viu Jesus de longe, correu e prostrou-se diante dele.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 5:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,
American Standard Version (ASV)English
And when he saw Jesus from afar, he ran and worshipped him;
Open English Bible (OEB)English
Catching sight of Jesus from a distance, he ran and bowed to the ground before him,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als er aber Jesum von ferne sah, lief er und warf sich vor ihm nieder;
Reina-Valera (RV)Español
Y como vió á Jesús de lejos, corrió, y le adoró.
Bíblia Livre (BL)Português
Quando ele viu Jesus de longe, correu e prostrou-se diante dele.
Nova Versão (NVA)Português
Quando viu Jesus de longe, correu e ajoelhou-se diante Dele.
📖 Marcos 5:6 em contexto
4pois muitas vezes fora preso com grilhões e correntes; mas as correntes eram por ele feitas em pedaços, os grilhões eram esmigalhados, e ninguém o conseguia controlar.
5E sempre dia e noite andava gritando pelas sepulturas e pelos montes, e ferindo-se com pedras.
6Quando ele viu Jesus de longe, correu e prostrou-se diante dele.
7E gritou em alta voz: Que tenho eu contigo Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Imploro-te por Deus que não me atormentes.
8(Pois Jesus havia lhe dito: “Sai deste homem, espírito imundo”.)
Leia Marcos 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS