Baixar grátis
Marcos 5:43
“E mandou-lhes muito que ninguém o soubesse; e mandou que dessem a ela de comer.”
Bíblia Livre (BL)

🌐 Marcos 5:43 — 8 Traduções

King James Version (KJV)English
And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.
American Standard Version (ASV)English
And he charged them much that no man should know this: and he commanded that something should be given her to eat.
Open English Bible (OEB)English
but Jesus repeatedly cautioned them not to let anyone know of it, and told them to give her something to eat.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er gebot ihnen dringend, daß niemand dies erführe, und hieß ihr zu essen geben.
Reina-Valera (RV)Español
Mas él les mandó mucho que nadie lo supiese, y dijo que le diesen de comer.
Bíblia Livre (BL)Português
E mandou-lhes muito que ninguém o soubesse; e mandou que dessem a ela de comer.
Nova Versão (NVA)Português
Jesus ordenou expressamente que ninguém soubesse disso, dizendo que dessem algo de comer à menina.

📖 Marcos 5:43 em contexto

41Ele pegou a mão da menina, e lhe disse: “Talita cumi”, (que significa: “Menina, eu te digo, levanta-te”).
42E logo a menina se levantou e andou, pois já tinha doze anos de idade. E logo ficaram grandemente espantados.
43E mandou-lhes muito que ninguém o soubesse; e mandou que dessem a ela de comer.
Padre Leo

Leia Marcos 5 com Padre Leo

Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.

Baixar grátis para iOS